Thanks for your suggestion and your support of what we are doing. We are currently looking at options like Paperspace.com that give a windows pc in the cloud. There are some limitations - like lag when placing indicators - but it does look very promising.
The costs are around $15 per month, but then you can access this private PC from anywhere on any device. If you want to give it a go, please let us know.