labels offset on percent swing chart overlay

When I put 2 overlays on a chart with different sizes, the labels show up on top of each other.
Any way could get a vertical offset added to the labels so could read both overlays’ without blocking each other?

David Caliano